Hi, !

订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
美国人民是怎样欢度国庆的?
来源:21英语网    日期: 2014-07-03

1776的7月4日,北美原十三个英属殖民地一致通过了《美国独立宣言》(The Declaration of Independence),从此告别了大不列颠王国的统治,宣告独立。这一天因此被称为美国的独立日(Independence Day),也就是美国的国庆节。虽然没有7天长假,美国小伙伴们各种各样的庆?;疃坏阋膊谎怯谖颐?ldquo;黄金周”出游的热闹程度。下面就随世纪君一起围观吧!

1. 家家户户挂国旗


为了营造节日气氛,美国的大街小巷都悬挂了国旗,各家各户也会以自己的方式用国旗作装饰。
During the Independence Day, people will hang a United States flag wherever they can, on their house roof, on their car, anywhere they are allowed to hang it.

2. 衣着打扮要爱国

独立日这天,不少美国人都会穿上有星条旗图案的服装,表达自己的爱国之情。想要在这一天穿出个性,那就要看谁最能玩转红白蓝三色咯!
Some patriotic citizens will draw the star-spangled banner on their cheek and wear clothes that have the Unites States flag design on them.

3. 观看独立日游行表演

美国的很多城市都会举行游行庆?;疃?,各种彩车和浩浩荡荡的游行队伍增添了不少节日氛围。
Some people show their support by watching a local Independence Day parade in their community or city. They will get into the parade spirit by bringing the American flag and wave back to the participants of the parade.

4. 野餐烧烤过国庆


国庆休息,和家人好友聚餐必不可少。很多美国人会在自家后院或者公园野餐吃烧烤。传统的野餐食物包括汉堡、热狗,还有西瓜。
Some people will organize a barbecue or picnic with family and friends. They gather during lunch and spend the whole afternoon together. The 4th of July food usually consists hamburgers, hot dogs and watermelon.

5. 观看焰火表演


美国国庆节的重头戏都在晚上,因为很多城市都会有大型礼花表演。到了傍晚,不少人都把凳子搬到外面,等着被炫目神怡了。

Most cities and towns in the US provide a fireworks display of some kind. People usually attend this show and some states even allow personal use of the fireworks, depending on the type and size.





相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.combinews.com All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容

吉林快三

免责声明: 本站资料及图片来源互联网文章,本网不承担任何由内容信息所引起的争议和法律责任-|。所有作品版权归原创作者所有-|,与本站立场无关,如用户分享不慎侵犯了您的权益-|,请联系我们告知,我们将做删除处理!